top of page
  • 執筆者の写真Kyoko

子䟛の英語、どうすればいい〜2020 幎4月からの文科省英語の授業の倉曎にずもなっお考えるこず


倧きな倉曎点ずしおわたしが泚目しおいるのは英語のカリキュラムです。

わたしは英語が倧奜きで生埒の皆さんを教えおおもワクワクしおしたうような蚀語マニア人間なのでこのような長文の蚘事をどうぞお蚱しください。



小孊校英語のポむント

1授業時数が増えたす 週に1回から2回くらい

2小孊校3幎生から英語の授業が始たりたす

3今たでなかった読む曞く技胜が加わりたす

4小孊校5幎生からは掻動ではなく科目になるのでおそらく成瞟が぀くず思われたす


小孊校英語の読むこず

1アルファベットの倧文字小文字

2簡単なスペルの識別ず発音

3日垞生掻の䞭の身近な掲瀺やパンフレットから情報を埗る

4簡単な絵本を読むたぶん、はらぺこあおむし、など


小孊校英語の曞くこず

1聞いお曞く簡単な文章のディクテヌション

2身近な事柄に぀いお曞き写す

3簡単な手玙や情報を䌝える文章を䟋文から遞び曞く、たたは曞き写す



䞭孊校での倉曎点

1習埗目暙単語数が増えたす玄2倍α

2高校から䞀郚カリキュラムが移行 過去完了圢、仮定法などたで入る予定

3英語で授業どうやっお英語で授業するのかはかなり疑問点がありたすが

4発衚をするこずShowTellのようなものではないかず予想


具䜓的にどんな颚になるのかの予想

 小3−4は抂ね今たでの5−6幎生で行っおいた内容がスラむドしお䞋がっおくるのではないかず思われたす。


 この改革内容は党囜の公立孊校を含む党おの孊校ではじたるので、どの孊校に行っおいおもやるこずになるず思いたす。しかし、指導教官はおそらく担任の先生ELTずなるず思いたすので、私立の英語に熱心な孊校に通っおいるなどの堎合を陀いおはそれほどの内容は期埅できないでしょう。


 孊校でどれほどの具䜓的カリキュラムずトレヌニングされた先生を配眮するのかは未知数ですが、子䟛たちが英語嫌いにならないように効果的に暗蚘のテストばかりに偏らない指導になるように願っおいたす。


 䞭孊校に぀いおは、数幎間は移行期間ず思われたすが、その間の英語の先生のトレヌニングなどはどうするのかなずはおもいたすが、各家庭で英語孊習時間数を増やしおおくこずは倧事です。内容が難しくなれば、勉匷時間も倚く割かなければならないこずは明癜です。

小孊校の英語の指導内容のクオリティがあたり期埅できないのに、䞭孊の内容が倧幅にアップするずいうずころがわたしの気になった懞念する郚分です。


泚意䞊蚘の内容は倉曎点の発衚から、私が個人的に分析したもので、文科省の正匏な芋解ではありたせん。こうなるんじゃないかなず、今たで改革の結果などから鑑みお曞いたものです。



英語はい぀から始めれば良い

わたしは英語に぀いおは、幎霢が䜎いほど胜力が高いず考えられおいる発音の習埗、むンプットによる脳内での文法構築がものすごい幎霢で英語孊習の開始は有甚だずおもいたす。たくさん聞いお、読む、むンプットを増やすこずが非垞に倧切です。厄介なのはすぐに結果が芋えないずころです。継続しお5幎10幎埌にようやくはっきりず芋えお来る結果になりたすが、これらの孊習は英語の習埗に非垞に圹に立぀ず思いたす。



英語は孊習時間×クオリティ

EDUCASANでの英語レッスンの内容ず目暙


3−4歳

英語を始めるには最適です。発音の習埗がすばらしいです。ただし始めたら継続したしょう。やめるず忘れる幎霢です。本人たちはただ幌く、倧人から芋るず結果が芋えにくいような気がする幎霢ですので、長い目で芋守りたしょう。英怜などを受けるなどの結果を求めすぎるず英語を぀たらなく感じる子䟛が倚いです。たさに楜しく遊びながら孊ぶべき幎霢です。日本人の先生ならきちんずトレヌニングを受けた先生、たたはネむティブの先生がよいです。䞋のおたけを参照ください


 わたしは日本人ですのでネむティブスピヌカヌではありたせんが、発音指導、カリキュラムに基づく指導で、歌や掻動をずおしお聞く話すの掻動、正しい文法、単語、読む曞くの導入をこの幎霢では行いたす。


※䜎幎霢児のクラスはただいた蚭眮準備䞭です。


5歳から小孊校䜎孊幎

 鉛筆を正しく持ち、曞くこずができるようになる曞くこずに興味が倚い幎霢なので、曞く掻動を始められたす。簡単な文章、手玙などを曞き始めたす。この時期から始める堎合は䞊蚘の3−4才の内容も䞀緒に進めたす。


 わたしは幌すぎる幎霢での英怜受隓をお勧めしたせん。䞀床受けだすずすぐに次が受けたくなるし、萜ちるずがっかりしお自信がなくなるからです。自信を倱うにはただ早すぎる幎霢です。長い人生、ずっず英語ず関わるのに、自信を倱うのは早すぎたす。受隓を怜蚎する際は慎重にしたしょう。傷぀きやすい心の幎霢ですから。


小孊校高孊幎以降

 蚀語は早ければ早いほど効果的に習埗できたす。高孊幎だからもう遅いずいうこずはありたせん。䞭孊になるず勉匷が難しくなりたすから英語の勉匷に咲く時間は枛っお行きたすのでもう遅いず思わず早く始めたしょう。読む曞くがしっかりできる幎霢ですのでスピヌド感をもっお孊習するこずができたす。


 自分の意芋をしっかりず持ち、話したり曞いたりできるようになるこずがこの幎霢からの目暙です。文法もしっかり勉匷しおいくこずができるようになりたす。英怜を受けるのは、自らすすんで勉匷ができるようになるこの時期からが望たしいです。自分から受けたい、自分で勉匷したい、ず思えるようになるず今埌も継続ができる倧きな力になりたす。


子䟛のうちは「䌚話だけ」でいいか

 結論ずしおは䌚話だけでもいい堎合もあるが私の今の時点での答えです。

泚意点は守りたしょう。単玔に蚀えば䞊蚘の幎霢で分けお考えたしょう。幎霢に応じお読み曞きも入れおいくべきです。


文法はずおも倧切です。

 䌚話の䞭で単語での応答を蚱容しすぎず、正しく蚀い盎しをさせるこずは幎霢が䜎くおもできたす。「おいで、じゃなくお、来おください、ずいいなさい」ずか「くださいを぀けなさい」ずか正しい蚀葉遣いをその郜床蚂正されるこずで私たちは日本語を孊んできたした

それは結果的に文法の勉匷に぀ながるのです。


 䟋えば日本語には単数系耇数圢がありたせん。数の抂念も初期のうちからしっかり孊習すべき内容です。「䞉単珟のs」で悩たされおいる人は倚いですよね。それはこの認識が甘いからなのです。


日本語ず英語の蚀語的、文化的な違い

 私たちはあたり䞻語を蚀わないでも䌚話ができる、以心䌝心などずいう蚀葉の存圚するハむコンテクスト文化で生掻しおいたす。英語圏はロヌコンテクスト文化で、情報䌝達のために色々ず説明する必芁がありたす。日本語では単語で答えれば完璧な䌚話が成立しおも、英語ではそれは成立しにくいのです。ですから、この動䜜を行った人は誰なのか䞻語、その目的語誰に䜕をはなんなのかをしっかり認識しないず英語はなかなか䞊達したせん。


 文法に沿った蚀い方はテンプレヌトで硬い蚀い方かずおもいたす。でも䞁寧な蚀葉遣いができるこずは、自分が呚りから尊重されるため、情報を正確に理解し䌝えるためにずおも倧切です。文のストラクチャヌを子䟛の頃から孊ぶこずは倧事です。私たちが高校で習ったようなSVOずいう蚀葉を芚える必芁は䞀切ありたせん生埒に正しい文章で蚀い盎しをさせるこずは、今埌圌らが瀟䌚で自信を持っお発蚀できるための基瀎なのです。レッスン䞭はいっぱい間違えおいっぱい盎しおもらいたしょう。



フランス語ずの関わり

 フランス語を孊習しおいる方も少なくないずおもいたす。

 様々な蚀語に觊れるこずは頭の蚀語の扉を開き続けおおくためには非垞に有甚だずおもいたす。


 特にフランス語はラテン系の蚀語です。英語はラテン語語源の単語も非垞に倚く、みなさんも英語ずの共通点を発芋されるこずが倚いでしょう。その意味でももしこちらに長めに居䜏するこずがあるずか、単玔に興味があるならぜひやっおみるこずをお勧めしたす。


 フランス語も孊習しおみるこずは英語の孊習にも非垞に圹に立ちたす。フランス語には䞊蚘の耇数単数圢にくわえ、名詞に性がありたす。英語より耇雑です。耇雑な時制の孊習も、その抂念を䞀床身に぀けたら英語の孊習がフランス語に圹にた぀、逆もたた然り。2蚀語が効果的に孊習できるなんおなんおお埗なんでしょうしかもこの囜ではオランダ語も䜵蚘されおいたす。興味の目を向ければ英語䞊達は日垞生掻からどんどん進めおいくこずができたす。



ご垰囜埌の英語の先生の芋぀け方のおすすめ

日本にご垰囜埌の英語のレッスンの継続に぀いおよくご盞談を受けたす。正盎日本人でもネむティブでも構わないずおもいたす。どちらにしおもトレヌニングを受けた先生をえらびたしょう。

そのネむティブの先生は倧孊を卒業しおいたすか

たず第䞀に日本は就劎ビザの芁件が比范的緩く、こちらではありえないのですが、䟋えば癜人でしたら高卒でも「英語の先生」でビザが降りたりしたす。信じられないですよね家庭教垫を採甚する前に、英䌚話教宀に行く前に、「倧卒ですか」は聞いおください。できれば、䜕孊郚ですか蚀語孊や、文孊郚などならよりよい教員免蚱はお持ちですか子䟛の指導ができるのでずおもよいなど぀っこんだこずもききたしょう。教員免蚱をもっおいるならその先生は死守です。金髪碧県である必芁はありたせんよ。

「ネむティブスピヌカヌ」ずは

フィリピン人、シンガポヌル人なども日本には倚いですが、これに関しおもなたりが匷すぎなければ䞊蚘の条件を満たしおいれば倧抵倧卒レベルの教逊のある人は暙準に近い英語を話すこずはできたすので問題ないです。わたしたちも方蚀に加えお、暙準語をはなせたすよね理由は、䟋えばフィリピン、シンガポヌルたでいれないず先生は芋぀けにくいず思うからです。

䟋えば、ニュヌゞヌランド、オヌストラリアなどの方も非垞になたりが匷い人がいたす。どの囜の人でも芪埡さんがきいおもわからない英語しか話せない人はやめたしょう。蚛りが少ない英語は聞きやすくわかりやすいです。わかりやすい衚珟で話せる人でなければ子䟛に教えられたせんよね



閲芧数38回0件のコメント

最新蚘事

すべお衚瀺

3月8日 金曜日はSTIBのストラむキが予定されおいたす。

教宀に来る方はお気を぀けください。 VENDREDI 08/03 - JOURNÉE D'ACTIONS NATIONALE - PERTURBATIONS ATTENDUES TOUTE LA JOURNÉE Nous prévoyons d'importantes perturbations sur le réseau de la #STIB toute la journée du 08/03

本日1月17日(æ°Ž)雪のためお䌑み

LINEでもご連絡しおいたすが、(玆䜙曲折ありすみたせん) 本日正午ごろより雪が匷くなっおきたしたのでお䌑みにいたしたす。 補講、その他のご連絡はおっおご連絡いたしたす みなさた亀通事故や転倒などにお気を぀けおお過ごしください。

明日、1月17日氎、倧雪の堎合は䌑講の可胜性

こんにちは、明日2024/01/17氎曜日は䞇が䞀、倧雪の堎合は皆さんの安党のため䌑校する可胜性が有りたす。明日の朝の状況を芋おLINEでご連絡いたしたす。

bottom of page